(@lovintp in English) 오늘의훈독회 자신에게 이익이 클때만 희생을 감수하는사람은 역사의주체가 될수없습니다.다른이에게는 불과 걸레조각이라도 어떤이가 어라 이거 쓸만한데 하며 가치를 발견해주면 그것은 주인을 위해 모든것 다 바쳐 존재하게 되는 것입니다. 아주~

今日の訓読会　自身に利益が大きい時だけ犠牲を甘受する人は歴史の主体になることができません。他の人にはただの雑巾の切れ端でも、ある人が分かってこれは使えそうだと言いながら価値を発見すれば、それは主人のためにあらゆることみな捧げて存在するようになるのです。 アジュ～ (日本語訳転載: K. Tanemori)

Today's Hoon Dok Hoe: "The person who accepts sacrifice only when he stands to benefit greatly cannot become the subject partner of history. A piece of cloth may be seen by most as nothing more than a piece of rag. But if someone says 'Hey, I can ue this,' and discovers value in that cloth, it will offer everything and exist for the sake of its owner." Aju

[From the Twitter account of International President Hyung Jin Nim and Yeon Ah Nim on April 16, 2012. Tongil Foundation]